کورونا کی وبا بہت حوالوں سے مایوسی دلانے والی تھی۔ بندہ بندے کی موت بن گیا تھا، کوئی چھینک کی آواز آپ کے رونگٹے کھڑے کر دیتی، روزانہ ویب سائیٹ پر اموات کی اپ ڈیٹس، کاروبار اور نوکریوں کی بے یقینی، اور کتاب چھپنے کے حوالے سے شکوک و شبہات۔ بہت کچھ تھا جو منفی Read more about امجد اسلام امجد کون تھے؟ ۔۔۔ یاسر جواد[…]

آج صبح ناشتے کے دوران فون کی گھنٹی بجی تو دوسری طرف عباس تابش تھے انہوں نے مجھے اچانک صدمے سے محفوظ رکھنے کے لئے کچھ تمہید کے بعد بتایا کہ امجد اسلام امجد انتقال کر گئے ہیں اور مجھے یوں لگا میری اور امجد کی نصف صدی سے کہیں زیادہ طویل دوستی نے آخری Read more about امجد اسلام امجد، جسے بھلایا نہ جا سکے گا! ۔۔۔ عطاء الحق قاسمی[…]

  آپ کا سوال ہے کہ شیکسپئیر کا مقام میری نظر میں کیا ہے؟ اول تو یہ کہ شیکسپئیر کوئی نظریاتی مسئلہ نہیں کہ کسی صدی میں اس کا مقام ڈھونڈنے کی کوشش کی جائے۔ شیکسپئیر ایک مصنف تھا، ایک لیکھک تھا، گلوب تھیٹر میں ایک اداکار منشی کی حیثیت سے نوکر تھا۔ جس سے Read more about شیکسپئیر اور میں ۔۔۔ ضیاء محی الدین[…]

طویل مسافتوں کا سایہ دیکھتے دیکھتے معدوم ہوتا جاتا ہے مختصر فاصلوں کے بند سلسلے نزدیک ہیں مگر دور سراب بنے نظروں کو دھندلائے دیتے ہیں الجھا من ریت کے محل سجائے رہتا ہے۔ ٭٭٭

میری جنم بھومی میں میرے دیس میں میری دھرتی میں کبھی چار موسم ہوتے تھے اب اک ایسا موسم در آیا ہے جس نے ان چاروں پر اپنا رنگ چڑھا دیا ہے یہ نہ تو خوشی لایا ہے نہ اداسی اور نہ ہی کچھ اور بلکہ یہ لایا ہے اِک ایسا خوف جو کبھی موسموں Read more about خوف کا موسم ۔۔۔ قیصر نذیر خاورؔ[…]

(تراجم کی 14 ویں کتاب ’’فائٹ کلب‘‘ میں شامل فن لینڈ کے ادب پر تعارفی مضمون)   بعض اوقات میں سوچتا ہوں آسمان کس کی ملکیت ہے دل کی دھڑکنوں کا مالک کون ہے یہ پربت و کوہسار کس نے بنائے اور وہ کون ہے جو مجھے اب تک بچپنے کی طرف دھکیل رہا ہے Read more about فینش ادب: ایک طائرانہ جائزہ ۔۔۔ قیصر نذیر خاورؔ[…]

احمد پور شرقیہ سے لاہور تک کا سفر تھکا دینے والا تھا۔ خالد جب یتیم خانہ چوک کے پاس لاری اڈے پر اترا تو رات کے نو بج چکے تھے۔ پورے روشن چاند نے تاریک رات میں ہر طرف چاندنی بکھیر رکھی تھی۔ یہ دسمبر کے آخری دن تھے اور ہوا میں ٹھنڈ اتنی شدید Read more about چرند پرند ۔۔۔ قیصر نذیر خاورؔ[…]

اِس شہر کے بہت سے لینڈ مارک گم ہو چکے ہیں، اِس کا تاریخی ’زیرو سنگ میل‘ تک غائب ہے۔ اس کی مرکزی شاہراہ پر اب ’ایس ایم رولو‘ نہیں رہا، ’زیدیز‘ ختم ہو چکا، ‘ ایڈل جی’ اور ’فرنچ وائن سٹور ‘ بھی بند ہو گئے۔ اوپن ائیر ریستوراں ’مال لگژری‘ بھی قصہ پارینہ Read more about لینڈ مارک ۔۔۔ قیصر نذیر خاورؔ[…]

اردو قالب۔ قیصر نذیر خاورؔ   ’’کیا اس کا کوئی نام بھی ہے یا نہیں؟“، نیکنج بابو نے پوچھا۔ ’’او ہاں، بالکل ہے۔‘‘ ’’کیا ہے؟“ ’’انوکُل۔‘‘ چورنگی میں چھ ماہ پہلے ہی رو بوٹ مہیا کرنے کی ایک ایجنسی کھلی تھی۔ نیکنج بابو ہمیشہ سے چاہتے تھے کہ انہیں ایک میکانکی نوکر مل جائے۔ اب Read more about انوکُل ( Anukul) ۔۔۔ ستیہ جِت رے[…]

تحریر مُکرر، قیصر نذیر خاورؔ   (نوٹ: 2، اگست 1990ء کو عراق نے کویت پر حملہ کر کے دو دن میں اس پر قبضہ کر لیا تھا۔ یہ سات ماہ تک جاری رہا لیکن اس دوران ہی جنوری 1991ء کے وسط میں امریکی سربراہی میں اقوام متحدہ کی اتحادی فوج نے عراق پر حملے شروع Read more about بند کھڑکی کے پیچھے سے ۔۔۔ فاطمہ یوسف اَلعلی (کویت)[…]