اندھیرے میں چونکنا ۔۔۔ ریشارد کاپوشِنسکی / اجمل کمال

  انگریزی سے ترجمہ   سویرا اور شام کا جھٹ پٹا افریقا کے دن کا بہترین وقت ہیں۔ دن میں شدید دھوپ ہوتی ہے، لیکن یہ دو وقت جینے کی مہلت دیتے ہیں۔   تفاخر کا اشارہ ہم سابیتا آبشار کی طرف جا رہے ہیں جو ادیس ابابا سے پچیس کلومیٹر دور واقع ہے۔ ایتھیوپیا Read more about اندھیرے میں چونکنا ۔۔۔ ریشارد کاپوشِنسکی / اجمل کمال[…]

غزل ۔۔۔ رئیس فروغ

آنکھیں جس کو دیکھ نہ پائیں سپنوں میں بکھرا دینا جتنے بھی ہیں روپ تمہارے جیتے جی دکھلا دینا   رات اور دن کے بیچ کہیں پر جاگے سوتے رستوں میں میں تم سے ایک بات کہوں گا تم بھی کچھ فرما دینا   اب کی رت میں جب دھرتی کو برکھا کی مہکار ملے Read more about غزل ۔۔۔ رئیس فروغ[…]

دوسرا گناہ ۔۔۔ انتظار حسین

اس دن الیملک دستر خوان سے بھوکا اٹھا، اس نے زمران کے سامنے رکھی ہوئی روٹی پر نظر کی، پھر دسترخوان پر چنی ہوئی روٹیوں کو اور لوگوں کو دیکھا اور اٹھ کھڑا ہوا اور یہ وہ لوگ تھے جو دور کی زمین سے چل کر یہاں پہنچے تھے، ان کی زمین ان پر تنگ Read more about دوسرا گناہ ۔۔۔ انتظار حسین[…]

نیا سال ۔۔۔ مخدوم محی الدین

کروڑوں برس کی پُرانی کہن سال دُنیا یہ دُنیا بھی کیا مسخری ہے نئے سال کی شال اوڑھے بہ صد طنز ہم سب سے یہ کہہ رہی ہے کہ میں تو نئی ہوں ہنسی آ رہی ہے ٭٭٭

اور عائشہ آ گئی ۔۔۔ قدرت اللہ شہاب

کھوکھرا پار کے مقام پر سرحد عبور کرتے ہوئے ہندوستانی کسٹم چوکی والوں نے عبد الکریم اور اس کی بیوی کو تو جانے دیا۔ لیکن ان کی تین چیزوں کو مزید تحقیق کے لیے اپنے پاس رکھ لیا۔ یہ تین چیزیں سنگر سوئنگ مشین، ہرکولیس کا بائیسکل اور عبد الکریم کی جواں سال بیٹی عائشہ Read more about اور عائشہ آ گئی ۔۔۔ قدرت اللہ شہاب[…]

ایک رات ۔۔۔ اے حمید

رات سر پر آئی تھی اور میں شہر کی سڑکوں پر بے یار و مددگار پھر رہا تھا۔  پچھلی رات سے میرے پیٹ میں سوائے پانی اور چائے کی پیالی کے کچھ نہ گیا تھا۔  علاوہ ازیں میری جیب میں پھوٹی کوڑی تک نہ تھی اور آخری سگریٹ میری انگلیوں میں سلگ رہا تھا۔  امید Read more about ایک رات ۔۔۔ اے حمید[…]

تبصرے: بھگوت گیتا منظوم یا نسیم عرفاں از منور لکھنوی ۔۔۔ عبد الماجد دریابادی

257 صفحہ، مجلد مع گرد پوش، قیمت چھ روپیہ، آدرش کتاب گھر، ببلی خانہ، دہلی۔   منشی بشیشور پرشاد منور لکھنوی ثم دہلوی محض ایک پشتینی اور خاندانی شاعر نہیں، اپنی ذات سے بھی ایک کہنہ مشق اور خوش گو شاعر ہیں۔ غزل، مثنوی، رباعی وغیرہ ہر صنف کلام پر انھیں قدرت حاصل ہے اور Read more about تبصرے: بھگوت گیتا منظوم یا نسیم عرفاں از منور لکھنوی ۔۔۔ عبد الماجد دریابادی[…]

اردو زبان کی ابتداء اور اس کی ارتقا ۔۔۔ نا معلوم

مولوی فیروز الدین کی مرتب کردہ مشہور زمانہ اردو لغت ’’جامع فیروز اللغات‘‘ میں اردو زبان کی ابتداء اور اس کی ارتقا کے حوالے سے ایک سیر حاصل مقالہ شامل ہے۔ افسوس اس بات کا ہے کہ یہ اہم ترین مقالہ کسی مصنف/ محقق کے نام کے بغیر شائع ہوا ہے۔ گمان اغلب ہے کہ Read more about اردو زبان کی ابتداء اور اس کی ارتقا ۔۔۔ نا معلوم[…]

سیرِ لکھنؤ ۔۔۔ عبد الرحمن بجنوری

لکھنؤ میں جہاں اور چیزیں قابل دید ہیں، چند تصویریں بھی ہیں۔ تصویریں کیا ہیں گویا شاہان و وزیران اودھ کی تاریخ کے چند اوراق ہیں جو زمانے کے دست برد سے بچ رہے ہیں، یا یوں کہیے کہ اس کارواں کے نقش پا ہیں جو اودھ کی خاک پاک سے آج نصف صدی گذری Read more about سیرِ لکھنؤ ۔۔۔ عبد الرحمن بجنوری[…]